-
1 отвал угольной мелочи или отходов обогащения угля
отвал угольной мелочи или отходов обогащения угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвал угольной мелочи или отходов обогащения угля
-
2 отвал
1) General subject: breast (плуга), burrow, dump, heap, muck, stockpile, shovel (у фронтального погрузчика)2) Geology: barrow, feigh, heap of rocks, mine dump, redd, refuse, refuse ore, slacktip, spoil heap, surface dump, tailing, tailingspile, trade3) Engineering: bank, blade (рабочая часть землеройных машин), breast (рабочая часть землеройных машин), bulldozer arrangement, dirt pile, disposal (напр. грунта при дноуглубительных работах), dozer, dump pile, dump pit, dumping place, landfill blade, moldboard component, mould, mould board, pit dump, refuse disposal, refuse tip, reject, spoil, spoil bank, tip, waste bank, waste pile, waste tip, mowboard (автогрейдера и т.п.)4) Agriculture: breast (см.тж. moldboard), earthboard (см. тж, moldboard; у плуга), moldboard (плуга), mould (плуга), mouldboard (плуга), muck (земля), shellboard (плуга)5) Construction: disposal area, mold board (бульдозера, грейдера), moldboard (бульдозера, грейдера), soil area, spoil disposal, barrow (напр, грунта), mould-board (плуга)6) Railway term: moulding board7) Mining: culm bank, culm dump, dumping site, ettle, mould board (бульдозера), mouldboard (бульдозера, грейдера), muck pile, pile, plough, rock-disposal site, spoil area, spoil dump, stock dump, stock heap8) Forestry: earthboard9) Metallurgy: refuse tip (породы), rubbish heap, spent material, storage pile, wastedump10) Oil: tank waste, bing11) Ecology: receiving pit, refuse dump, stack (фосфогипсовый)12) Sakhalin energy glossary: soil tip13) Automation: drop15) Chemical weapons: slag-heap16) Makarov: bank (при земляных работах), blade (бульдозера), bole, breast (бульдозера), disposal (грунта), dump (породы), earthboard (у плуга), mold (плуга), pile (грунта), piling (грунта), spoil bank (при открытых разработках, земляных работах), spoil heap (при открытых разработках, земляных работах), spoil pile, stockpile (грунта), waste pile (при открытых разработках, земляных работах)17) Gold mining: dump site, spoil heap (канавы, рудника), stock pile, waste dump18) oil&gas: excavated material19) Tengiz: blade (нож у грейдера) -
3 отвал каменноугольной мелочи
Универсальный русско-английский словарь > отвал каменноугольной мелочи
-
4 отвал отходов обогащения
Универсальный русско-английский словарь > отвал отходов обогащения
-
5 отвал угольной мелочи
Универсальный русско-английский словарь > отвал угольной мелочи
-
6 отвал каменноугольной мелочи, смешанной с мелкой породой
Railway term: culm bankУниверсальный русско-английский словарь > отвал каменноугольной мелочи, смешанной с мелкой породой
-
7 насипище
мин.culm barмин.culm barsettlemullockмин.mullock tipмин.mullock tipsмин.pileмин.shovel spoil bankмин.shovel spoil banksобог.tailingspile
См. также в других словарях:
culm bank — noun Etymology: culm (I) : a storage dump of culm … Useful english dictionary
Bank [2] — Bank (Hdlgsw.), eine auf Rechnung mehrerer Personen od. des Staates errichtete Anstalt, welche mit Geld Geschäfte macht, d.h. gegen Hinterlegung von Geld, Werthpapieren od. werthvollen Gegenständen od. auch gegen Bürgschaft Credit gewährt, den… … Pierer's Universal-Lexikon
Silt, culm, refuse bank, or slurry dam mining — A mining operation producing coal from these sources of coal. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Mine Safety and Health Administration — Agency overview Formed 1977 Jurisdiction Federal government of th … Wikipedia
Slag heap — A slag heap (also called bing, Boney piles, culm, waste coal, Terekons (Russian), gob piles, or slate dumps) is a pile built of accumulated tailings, which are by products of mining. These waste materials are mostly composed of shale, as well as… … Wikipedia
Refuse mine — A surface mine where coal is recovered from previously mined coal. It may also be known as a silt bank, culm bank, refuse bank, slurry dam, or dredge operation. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Shamokin, Pennsylvania — Infobox Settlement official name = Pagename other name = native name = nickname = settlement type = City motto = imagesize = image caption = Photograph of Rock Street in Shamokin flag size = image seal size = image shield = shield size = image… … Wikipedia
History of coal mining — Due to its abundance, coal has been mined in various parts of the world throughout history and continues to be an important economic activity today. Compared to wood fuels, coal yields a higher amount of energy per mass and could be obtained in… … Wikipedia
отвал угольной мелочи или отходов обогащения угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN culm bank … Справочник технического переводчика
Magnaporthe grisea — A conidium and conidiogenous cell of M. grisea Scientific classification Kingdom: Fungi … Wikipedia
Free City of Danzig — For the Napoleonic client state of the same name, see Free City of Danzig (Napoleonic). Free City of Danzig Freie Stadt Danzig (German) Wolne Miasto Gdańsk (Polish) Free City under League of Nations protection … Wikipedia